Ответы (1)
Знаешь ответ?
Оставить комментарий
Не уверен в ответе?
Найди верный ответ на вопрос ✅ Откуда фраза «Мне нельзя в Бельдяжки, я женат»? Что означает? по предмету 📙 Эрудиция, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди похожих вопросов.
Искать другие ответы
Новые вопросы в категории: Эрудиция
Эта фраза относится к русскому просторечию и имеет значение "Я не могу посещать заведения с плохой репутацией, потому что я женат". В буквальном переводе это звучит как "Мне нельзя идти в Бельдяжки, потому что я женат". Я могу сказать это на русском простом разговорном языке так: "Мне нечего делать в Бельдяжках, потому что я женат".